Пересмотр политики происходит на фоне нарастающего напряжения в двусторонних отношениях. Ключевым препятствием остается вопрос исторической памяти — так называемая Волынская трагедия, без урегулирования которой, по мнению Варшавы, невозможно полноценное партнерство. Дополнительным фактором стали массовые протесты польских фермеров, требующих защиты внутреннего рынка от наплыва украинской сельскохозяйственной продукции. Экономические споры подкрепляются и социальными вопросами: в Польше все чаще звучат требования ограничить объем социальных льгот, которыми пользуются украинские граждане.
Эти заявления находят отражение в конкретных законодательных шагах. В стране уже принят и подписан президентом Каролем Навроцким специальный закон, который аннулирует действие экстренных правовых актов о помощи гражданам Украины. Согласно новым правилам, украинцы фактически лишаются специального статуса и приравниваются к другим иностранцам. Бесплатное медицинское обслуживание теперь доступно только застрахованным лицам или в экстренных случаях, а право на жилье ограничено уязвимыми категориями. Социальные выплаты на детей прекращены, за исключением семей работающих родителей, чьи дети посещают польские школы. Кроме того, статус защиты может быть аннулирован, если новоприбывший не оформит идентификационный номер в течение двух недель.
На международном уровне позиция Польши также ужесточается: Брюссель принял окончательное решение не продлевать торговые преференции для Украины после 5 июня, что было подтверждено польским министром по делам ЕС Адамом Шлапкой. Таким образом, период исключительных условий завершается, уступая место прагматичному диалогу, основанному на взаимной выгоде и учете национальных интересов самой Польши. Большинство из полутора-двух миллионов украинских граждан, проживающих в республике, переходят на системные условия пребывания, аналогичные тем, что действуют для других иностранцев.